まだん　東大阪店

竹味五花肉

2398日圆(含税)

超辣火锅配上好章鱼！辣味十足的章鱼火锅！火锅周围有口袋，有4种火锅：奶酪，玉米蛋黄酱，大蒜和芝麻油，以及keranchim（韩式蒸饭碗）。！

预订OK! [儿童空间] DREAM ROOM ★ 正在实施电晕措施！

-

2楼有常驻儿童空间“DREAM ROOM”！妈妈们可以边看孩子边玩边吃东西的房间！人气旺，预约优先。欲了解更多信息，请联系电话或店员。（大阪/东大阪/韩国料理/居酒屋/女子之夜/宴会/酒会）*2小时制。

[啤酒花园★] 平日、每天一组、仅限电话预约！ 露台自助餐特别方案！ 成人：3,500日元，儿童：1,500日元

成人 3500 日元 儿童 1500 日元

需要电话预约！！ 072-965-5550 ※大人无限畅饮5,000日元，儿童无限畅饮120分钟（LO 90分钟）1,700日元！与家人、同事一起留下夏日回忆★

生五花肉更新！！

我们使用九州产的【古屋美味猪肉】更新了五花肉。我们提供的猪肉从未冷冻，并在严格的温度控制下冷藏。我们讲究130~140℃的烧烤温度，让您一口就能感受到甜味和风味的差异。当天在店内切割，确保新鲜。

推出带有美味章鱼的超辣火锅chukumi！

这是一道超级辣的章鱼火锅，美味的章鱼的味道和辣味完美搭配！ 锅周围有四种口袋，还有芝士火锅，玉米蛋黄酱，蒜蓉芝麻油，还有火锅。 geranchim（韩国蒸米饭）！

超辣养莲鸡

748日元(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

超辣雪芝士土豆

638日元(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

超级辣的辣酱汤

968日圆(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

超辣皮宾冷面

968日圆(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

超辣奶酪达格比

968日圆(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

超级辣的Sundu拉面

968日圆(含税)

可以调整辣度吗！？欢迎！

Chukmi 五花肉 1 锅 中号

4400日元(含税)

超辣的火锅配上美味的章鱼！还有，配上薄薄的五花肉，绝对美味！

鹤桥马坛的五张铁板烧 1 锅中号

3850日元(含税)

我们在铁板火锅原有的美味中添加了健康。我们使用来自高知县的韭菜，对水和土壤非常讲究。将大量芝麻草药调味品倒在韭菜上。(*所示价格为 1 锅的价格。)

Budae jjigae 1 锅 中号

3850日元(含税)

韩式西式炸锅，俗称“部队炸锅”。火锅的味道十足，采用了午餐肉、香肠等12种食材，辣味十足。您可以根据自己的喜好添加纱丽面（*所列价格为一锅的价格。）)

药膳桑叶汤

4180日元(含税)

国产整鸡内放入大枣、枸杞、栗子、国产人参、大蒜等药材。慢炖的自制鸡汤，美味又健康。（所示价格为锅中整只鸟的价格。)

蔡鸡一份

1738日元(含税)

[复兴]流行的“奶酪x鸡肉”。Choa在韩语中是“喜欢”的意思。（*最少接受 2 人订单。) 可以选择原味、羊年、黄油酱油、雪芝士、辣蜂蜜芥末、大蒜酱油、烤肉4种口味♪

芝士鸡排 1 锅 中号

3850日元(含税)

将鸡肉和大量蔬菜放入特制的辣椒酱中翻炒，然后在上面撒上奶酪并融化。(*所示价格为 1 锅的价格。)

九州产的美味生猪肉五花肉，中号

3850日元(含税)

从未冷冻过的最好的生五花肉！我们也以同样的价格提供猪肩肉♪（*所标价格为一套。)

可以选择铁板口袋！

-

如果您不订购，我们将在您空口袋的情况下准备。最多可以选择两个！ ・ Konnamrumchim 418 日元 ・ Gyeranjjim 308 日元 ・ 烤泡菜 528 日元 ・ 玉米蛋黄酱 308 日元

附加菜单

-

您的第一笔订单中包含蔬菜。・追加九州五花肉 1,078 日元 ・Chisha 套餐 1.078 日元 ・Chisha 308 日元 ・白洋葱 308 日元 ※追加订购从 1 人起。

3种泡菜

748日元(含税)

三种：大白菜、黄瓜、萝卜

九种泡菜和韩式拼盘

968日圆(含税)

泡菜5种（大白菜、黄瓜、萝卜、山药、鱿鱼）和菜品4种（豆芽、白萝卜、菠菜、木耳）的拼盘！

番茄泡菜

638日元(含税)

马达拉出生的可爱小伙子！

韩式烤海苔

220日元(含税)

香浓的韩式烤海苔最适合下酒。

和牛beeke

1848日元(含税)

质量可靠，符合食品卫生法的严格标准。

原始森迈

748日元(含税)

令人上瘾的质地。新鲜的仙麦配芝麻油和酱油。

韩式海藻choregi沙拉

638日元(含税)

经典沙拉搭配 Madan 的特殊调料。

日本山药煎饼

748日元(含税)

将磨碎的山药与酱油混合而成的煎饼面糊！

京都产九条葱葱煎饼

748日元(含税)

Panchimi用大量的葱代替细香葱。直接吃是甜的，但烧烤时甜度会增加，加热前的大葱含糖量约为3%，烹调后则增加一倍至6%。

海鲜垃圾

858日圆(含税)

白水母和菊花杂菜

638日元(含税)

用韩国粉丝制作的杂菜。以白木耳为原料。白海蜇具有滋补补虚、消除疲劳的功效。

马丹炒年糕

638日元(含税)

Taeppan 是韩国街头小吃。

炸鸡

638日元(含税)

Omoni在韩语中是母亲的意思。马丹传统口味。

药令鸡

638日元(含税)

药材=药材与调味料相结合的保健调味品。美味又健康

猪脚/烤猪脚

638日元(含税)

猪脚富含胶原蛋白。*根据购买情况，我们可能无法提供此商品。

卡米米诺柚子酱

748日元(含税)

法国料理中常用的一种烹饪方法，称为“poche”，是一种精致的三分熟的顶级米诺。

炸弹克兰蒂姆

748日元(含税)

韩式茶碗蒸。松软的鸡蛋味道温和。

• Eel Keranchim 大量鳗鱼的豪华菜肴

  968日圆(含税)

炸弹奶酪卡兰蒂姆

858日圆(含税)

非常受欢迎的 keranchim 上面有融化的奶酪。

古谷先生的美味蒸负鼠猪肉

1078日圆(含税)

用古屋美味的五花肉精心炖制的蒸猪肉。请用赤纱卷心菜和大白菜泡菜包裹起来享用。与盐、韩国醋味噌、青辣椒橙子等调味料一起食用。

自制蒸饺

638日元(含税)

自制曼杜，用大蒜、姜和绍兴酒。大蒜具有滋补补虚的功效。生姜还能促进血液循环，温暖身体。

荷尔蒙 Sundubu jjigae

968日圆(含税)

Yukkejan汤

968日圆(含税)

辣汤炸牛豉的浓郁风味◎

马丹冷面

968日圆(含税)

经典的点睛之笔。享受马达达克的特殊味道。

• 半尺寸

  748日元(含税)

皮宾面

968日圆(含税)

冷面让你的口中充满辛辣和美味。

• 半尺寸

  748日元(含税)

石锅拌饭

968日圆(含税)

请根据自己的喜好制作koge并享用。

拌饭

858日圆(含税)

经典的拌米饭和 namul。

金帕≪数量有限≫

748日元(含税)

基本的韩式海苔卷，不辣。芝麻油有效果。

白米饭

-

大418日元/中308日元/小198日元

熊酱蛋包饭

880日元(含税)

Kuma-chan 午睡煎蛋卷饭。用番茄酱调味的鸡肉饭。

炸土豆

418日圆(含税)

仍然很受欢迎的薯条。请加番茄酱。

皱褶和巧克力香蕉

748日元(含税)

用华夫饼机烘烤的牛角面包面团制成的甜点！黄油的香味令人难以抗拒♪与巧克力香蕉搭配非常美味！

Hotteok 和香草冰淇淋

638日元(含税)

用糯米糕制成的韩式煎饼。这是韩国小吃摊上的标准甜点。

红薯冰淇淋

748日元(含税)

巧克力油条和奥利奥迷你冻糕

748日元(含税)

脆脆的巧克力油条配上奥利奥的迷你冻糕♪

柚子冰糕

¥330(含税)

【1F包间榻榻米房间】可以放松身心的包间很受欢迎♪请放心与朋友、家人或朋友一起来。(东大阪/韩国料理/五花肉/芝士鸡排/宴会/女子派对/妈妈派对/校友派对/包房)

【包车】沙发最多可坐40人！2楼桌桌最多可坐30人！1楼全区最多可坐100人！楼层桌位是最里面的房间，所以是一个空间不用担心其他顾客，您可以兴奋起来!! 1 楼的区域最多可容纳 100 人 !!

【2F儿童沙发座】东大阪人气儿童房2层终于登场！*我们有一个2小时制。

露台, 烧烤

烧烤 OK 啤酒花园 OK 常规菜单 OK

[儿童房] DREAM ROOM

2楼有常设儿童空间“DREAM ROOM”！是妈妈们可以一边看孩子们玩耍一边慢慢吃的房间！【想要儿童房的顾客注意事项】预订时如果房间满了，我们可能无法为您提供指导。在这种情况下，如果您能致电商店，我们将不胜感激。谢谢您的合作。

餐桌座位4位 × 10

1F桌子座位

单间4位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

儿童房 目前，它作为一个包机运营，作为对抗冠状病毒的对策。★ 需要预约 【希望有儿童房的客人注意事项】 如果在预订时房间已满，我们可能无法为您提供指导。在这种情况下，如果您能致电商店，我们将不胜感激。谢谢您的合作。

掘坑式坐席4位 × 3

1F挖榻榻米座

吧台席位1位 × 8

1F吧台座位

日式宴会席6位 × 1

1F Digging Gotatsu Zashiki 座位

沙发席位8位 × 2

Kids Space [沙发座] 东大阪人气第二的儿童房终于来了！您可以在2楼的沙发座上用餐。

沙发席位1位 × 2

二楼沙发座椅重新开放

沙发席位1位 × 2

从 2 人到 16 人！！

掘坑式坐席包间7位 × 2

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

1F Digging Gotatsu Zashiki 座位（私人房间）

掘坑式坐席包间9位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

1F Digging Gotatsu Zashiki Seat（私人房间）

露台席位6位 × 2

户外露台座位

露台席位6位 × 1

户外露台座位

露台席位26位 × 1

户外露台座位

因人气而延长 ☆ 可以在Madan Higashi Osaka的户外露台上欣赏灯饰☆彡 被蓝光包围，心灵得到治愈☆. + * 享受美味的韩国料理和温暖的锅♪ 在创造美好回忆的一帧 ☆ 彡

新游乐设施登场！在马丹索道尽情玩乐！！

让我们在草坪上玩耍

仅周末供应午餐

从十月起，午餐仅在周六、周日和节假日提供。平日营业时间为17:00至24:00。

请放心使用游乐设施！

冬天限定的彩灯亮起！大家可以在外面的游乐设施上尽情玩耍吧！

儿童空间 DREAMROOM

这是一个可以一边看着孩子们玩耍一边慢慢吃东西的座位。我们有一个 2 小时系统。

有宴会套餐、包间♪

说到韩国料理，没有什么比这更好的了!方便使用的包间和榻榻米座位◎最多可举办80人的宴会☆无限畅饮套餐4,500日元～

为家人，朋友，公司宴会◎

我们也有可供很多人使用的座椅！平静的内饰可以在任何场合使用！

高级烧酒特价！

高级土豆烧酒“森伊藏”现已发售！还有日本清酒“木户”和水果酒！

Kids Space [沙发座] 东大阪人气第二的儿童房终于来了！您可以在2楼的沙发座上用餐。

舒适的二楼座位包括可容纳40人且经常发出笑声的餐桌座位，一个人可以轻松地度过时光的柜台座位，以及可以让您坐下的座位。此外，还有3间带挖土座位的私人房间，这些座位被分隔成灌木丛。

有私人停车场◎最多可停放28辆车!除了柜台停车场外，还有一个停车位。如有任何疑问，请联系工作人员。

儿童空间目前，作为针对冠状病毒的对策，作为特许经营。★ 需要预约 【想要儿童房的顾客注意事项】如果在预约时房间已满，我们可能无法为您提供指导。在这种情况下，如果您能致电商店，我们将不胜感激。谢谢您的合作。

2楼有喂奶和换尿布的空间！请随时询问工作人员！

高级烧酒特价！

高级烧酒“森伊藏”现已发售！我们有各种土豆烧酒，如“佐藤黑”和“Isami”！还可以尝试日本清酒“Kido”！

来点容易喝的果酒怎么样？

我们有新越梅酒、新越桃酒、新越橘酒！还有来自岛根县出云的 Shine Muscat 清酒！

与孩子们放心！我们有一个孩子空间

这是一个孩子们的空间，妈妈可以一边看着孩子们玩耍一边放松。由于其受欢迎程度，因此优先考虑预订。有关详细信息，请联系工作人员。

受欢迎的 jjigae 午餐

1078日元~

在Madan Higashi-Osaka店，我们提供10种jjigae，包括拉面和乌冬面的jjigae，以及海鲜和荷尔蒙的流行jjigae。